A rich, sweet tomato and pepper sauce simmered with garlic and Calabrian chilies, then studded with eggs and baked until just set. Finished with crumbled feta and fresh herbs, this one-pan dish makes a perfect hearty breakfast served with crusty bread.