A step-by-step guide to turning store-bought corned beef into authentic New York style pastrami at home, covering toasting and grinding spices, dry-brining for a pellicle, smoking on a gas grill, slow-roasting wrapped in foil until tender, and building the classic pastrami on rye sandwich with mustard.